RO: Ma bucur ca a venit primavara si ca, in sfarsit, voi putea alege una dintre tinutele mele preferate, si anume: fusta purtata cu pulover, accesorizat cu un colier.

Indiferent de modelul fustei, in clos, creion, cu talie inalta, plisata, ea poate fi purtata cu un pulover simplu sau cu imprimeu. Mai ales daca alegem un pulover simplu, pentru a da o nota mai sofisticata tinutei o putem accesoriza cu un colier statement.

O astfel de tinuta poate fi purtata la job, daca ni se permite sa adoptam stilul smart casual, la o intalnire cu prietenii, la o cafea, sau chiar si la plimbare. Bineinteles, la plimbare putem purta o pereche de balerini pentru a intregi tinuta, in timp ce la birou putem alege o pereche de pantofi cu toc.

Astazi am ales o fusta in clos cu imprimeu Stradivarius, un pulover simplu H&M, colier Zara, pantofi stiletto Mango si poseta New Look.

Pe langa faptul ca o astfel de tinuta este foarte feminina, e perfecta pentru o zi de primavara cand temperaturile nu sunt inca foarte ridicate. Daca e nevoie, tinuta poate fi completata cu un trench.

Unde ati purta o astfel de tinuta?

Sa aveti un weekend insorit! 😀

EN: I am really happy that it is finally spring and I can wear my favorite outfit: skirt with sweater, accessorized with a necklace.

Whichever skirt style you choose, flared, pencil, high-waisted, pleated, it can be worn with a simple or printed sweater. Especially if you opt for a simple sweater, to give a sophisticated look to the outfit, you can accessorize it with a statement necklace.

Such an outfit can be worn at the office (if you can adopt the smart casual look at the office), when you meet your friends, at a coffee or even when you go for a walk. Of course, when you go for a walk you can choose flats, while at the office you can wear heels.

Today I am wearing a flared printed skirt from Stradivarius, a simple sweater from H&M, Zara necklace, stiletto shoes from Mango and New Look bag.

Beside it is very feminine, this outfit is perfect for spring, when the temperature isn’t yet very high. If needed, you can wear a trench on top of this outfit.

Where would you wear such an outfit?

Have a sunny weekend! 😀

Photo credit: Anita Bejenaru

DSC_3769_1DSC_3757_1DSC_3749_1

Advertisements